To use IPv6 addresses for VXLAN underlay, there are two different approaches.  The first approach is to make use of

EVPN 4.25.0F RFC 5549