Egress traffic-policing can be applied on L3 Ethernet subinterfaces for outbound traffic.

EOS 4.25.1F Policing Subinterface Policing EOS 4.28.1F